渣打银行（Standard Chartered）于9月3日宣布，通过其迪拜国际金融中心（DIFC）分行，向符合条件的机构客户提供比特币和以太坊的现货交易服务。这使得渣打成为首家在阿联酋提供机构级数字资产现货交易的全球系统重要性银行（G-SIB），也是目前该地区唯一一家提供此项能力的全球银行。
符合条件的机构客户可通过渣打银行现有的电子交易平台（已用于外汇交易）直接买卖比特币和以太坊，并获得可交割的加密货币，而非通过价格挂钩的衍生品暴露风险。交易结算可由客户自行选择的托管机构处理，包括渣打银行在阿联酋的数字资产托管服务。
渣打银行表示，该服务结合了其自2024年以来在阿联酋分别建设的交易和托管能力，同时延伸了去年通过英国分行首次推出的现货交易业务。2025年7月，渣打英国分行已率先向机构客户提供可交割的比特币和以太坊现货交易，成为首家实现此功能的G-SIB。
渣打银行阿联酋、中东及巴基斯坦地区首席执行官Rola Abu Manneh指出，阿联酋的监管框架为机构参与数字资产提供了有力支持。“将比特币和以太坊现货交易能力扩展至机构客户，是我们在该市场扩大受监管数字资产产品的重要一步。”她表示，将执行、托管、治理及银行国际网络相结合，为机构客户进入数字资产市场提供了更整合的路径。
值得注意的是，渣打不会强制要求使用该交易服务的客户将资产托管于银行。机构可自行选择托管方，实现交易执行与资产存储的分离。渣打自己的数字资产托管平台仍是可选方案之一。该托管服务于2024年9月在阿联酋推出，获迪拜金融服务局（DFSA）许可，最初支持比特币和以太坊，Brevan Howard Digital为首个客户。
渣打银行还通过与OKX的抵押品镜像计划（2025年4月启动）扩展了其在阿联酋的机构加密基础设施。机构客户可将合格抵押品保留在渣打银行，同时将其价值用于OKX交易，资产不直接转移至交易所。该计划最早在阿联酋启动，Brevan Howard和Franklin Templeton参与，2026年4月进一步扩展至贝莱德的代币化美国国债基金BUIDL。
渣打DIFC分行高级执行官Christopher Parsons表示，DIFC为国际金融机构提供了向区域市场部署服务的监管基础。“通过该中心扩展我们的机构数字资产交易能力，展示了这一模式的优势。”他强调了渣打的市场业务、国际网络及受监管的DIFC存在。
渣打银行在数字资产领域的布局涵盖托管、交易、代币化，并通过旗下Zodia Markets和Libeara分别运营数字资产交易基础设施和代币化产品。在香港，渣打银行香港分行于8月成为首家分销HKDAP稳定币的银行，为机构客户提供受监管的港币支持代币，并计划于2026年第四季度推出代币化货币市场基金的认购和结算服务。
此次阿联酋的推出，标志着渣打银行将英国首创的交易模式成功复制至中东地区，进一步巩固了其在全球机构数字资产服务领域的领先地位。